Sovereign rating

There are fears that markets may drive up yields again following Fitch 's downgrade of Greece 's sovereign rating on Friday , the adviser said .

他们担心，在上周五惠誉降低希腊的主权信用评级后，市场可能再次推高对希腊债券的收益率要求，这位顾问说。

Standard & Poor 's , the rating agency , meanwhile , cut its sovereign rating for Sri Lanka by one notch , on worries about rising public debt .

与此同时，由于对斯里兰卡公共债务不断攀升的担忧，评级机构标准普尔（Standard&Poor's）将该国的主权信用评级调降一级。

An Analysis and Revision of Sovereign Rating Models of Rating Agencies from Financial Crisis Standpoint

从金融危机视角对评级公司主权评级模型的分析和修正

Its individual bond issues , however , would continue to be rated as CCC the lowest sovereign rating in the world .

然而，希腊发行的个别债券仍将被评为“ccc”级全球最低的主权债务评级。

However , the adjustment of the sovereign rating , in the East Asia crisis and the European debt crisis , and economic cycles has positive relationship .

但是对东亚危机和欧债危机时期，评级机构做出的主权评级调整幅度的观察后可以发现，主权评级的变化与经济周期存在正向关系。

This chapter , according to the emerging economies in different period , facing the sovereign rating adjustment and exchange market reaction , using the event study method , empirical analysis .

这一章，针对新兴经济体在不同时期，面对主权评级的调整而外汇市场的反应，借助事件研究方法，展开实证分析。

In Europe , there is also mounting speculation Greece will default on its debts while Italy 's sovereign rating has been downgraded .

在欧洲，许多人预测希腊可能出现债务违约，与此同时，意大利的国家债务信誉被降级。

However , regardless of the size of the country , when its sovereign rating is actually upgraded or downgraded , the financial market tends to ignore those grade adjustments .

但是不论其经济体的规模大小，当某国真实的被调整主权评级时，金融市场反而不会做出明显调整。

Even if the debt limit is increased , the credit raters suggested that without a substantial deficit reduction plan , the US sovereign rating was still at risk of a downgrade .

即使提升了债务上限，但信用评级机构称如不能达成实质性的缩减赤字方案，则美国主权信用评级仍将面临降级威胁。

Through the analysis , we found that , in the impact period sovereign rating to adjust to different on the foreign exchange market there exists difference , the market fluctuation affected , gradually decreased along with the economic development .

通过分析，我们发现，在不同的时期主权评级调整对外汇市场的影响存在差异表现，市场受影响的波动幅度，随经济发展逐渐减弱。

S & P cut Japan 's sovereign rating to AA-minus in January , although it said shortly after the March disaster that it did not expect to change its ratings stance on Japan .

标准普尔削减日本的主权评级为AA-减去一月，虽然它在3月表示，灾难，它没有想到改变其收视率在短期内对日本的立场。

The debt rating agency said yesterday that its triple A sovereign rating and stable outlook for the US was unlikely to change , since it expected lawmakers and the US president to agree on extending the borrowing limit .

穆迪昨日表示，美国国会与总统有望就提高借债上限达成一致，所以其不太可能对目前给予美国的AAA主权债务评级和稳定展望进行调整。

Sovereign rating level will directly affect the financing difficulty and the cost of financing of one country in the international financial market , so as a " financial judgment ", credit agencies supposedly warn economic change as early as possible , and ensure the objectivity of rating .

主权评级的高低会直接影响到一国在国际金融市场上的融资难以和融资成本，所以评级机构充当着金融裁判的角色，理应对经济变化做出预警，并确保评级的客观性。

Have you invested in bodyguards for your sovereign debt rating team yet ?

你有没有给标普的主权信用评级团队雇保镖？

It says a review of the UK sovereign debt rating should be completed by the end of April .

惠誉评级表示，对英国主权债务评级的观察工作将于四月底结束。

But sovereign credit rating as the main decision-making reference to investors , for an international to attract external investment is significant .

但主权信用评级作为世界投资者主要的决策参考，对于一个国家吸引外部投资意义重大。

A negative outlook indicates the possibility that Moody 's could downgrade the country 's sovereign credit rating within a year or two .

一种负面的前景预测显示出了一种可能性，即穆迪可能在会一、两年之内调低美国的主权信用等级。

While easing is not a panacea , without that and policy moves Japan 's sovereign credit rating may face a downgrade .

然而宽松也不是万能的，没有那个和政治政策，日本的主权信用评级可能面临降级。

Adding to the uncertain mood were fresh concerns about the eurozone periphery following another downgrade to Greece 's sovereign debt rating .

在希腊的主权债务评级再次被下调之后，市场开始担心欧元区周边地区的状况，投资者的情绪更加不稳。

And S & P has lately been in the news for its decision this August to lower the United States ' sovereign credit rating from AAA to AA + .

标准普尔最近还因宣布将美国主权信用评级由AAA下调至AA+而处于风口浪尖。

For years , the information of sovereign credit rating plays a decisive role on the measure of the national economies ' risk , the cost of national bond financing , the evaluation and other aspects of the regional economic situation .

它对衡量各国的经济风险、决定各国政府债券的融资成本、评估区域经济形势等方面都具有举足轻重的作用。

Amid fears over the future size of the US budget deficit , Standard & Poor 's yesterday upheld the triple-A sovereign credit rating on the US , alleviating concerns for holders of Treasury debt .

在一片对美国未来预算赤字规模的恐慌中，标准普尔（Standard&Poor's）昨日维持了美国主权信用的AAA评级，减轻了美国国债持有者的忧虑。

Second , the debt reorganization , analysis of the impact of sovereign credit rating changes on the currency market , rational view and use the sovereign credit rating , which provide a reference for the economic development of our country produce beneficial effect .

第二，对如何合理看待和利用主权信用评级，使其对我国经济发展产生有益的影响。

Following the downgrade of the US sovereign credit rating , investors continued to do what they had been doing : selling riskier assets , such as equities , and buying safer ones , such as treasuries .

在美国主权信用评级遭到下调之后，投资者仍然像往常一样，抛售股票等高风险资产、买入美国国债等较为安全的资产。

Standard and Poor 's , the credit rating agency , earlier delivered another blow to Spanish confidence by cutting the country 's sovereign credit rating by two notches , predicting that a recession already under way this year would continue into 2013 .

信用评级机构标准普尔（SandP）早些时候把西班牙的主权信用评级调降了两级，再次打击了人们对西班牙的信心。标普预测，西班牙今年已经开始的经济衰退将持续到2013年。

In the meantime , there are concerns about the capacity and appetite of Spanish banks to support the sovereign , particularly amid rating downgrades and deposit withdrawals .

同时，外界对西班牙银行支持主权债务的能力和兴趣也感到担忧，尤其是在评级下调和存款被提取的情况下。

Due to the influence of such factors as sovereign debt crisis in some EU countries and the lowering of the sovereign credit rating of USA , etc. , our economic operation has certain complexity and uncertainty .

我国在经济总体上保持较快发展，由于受欧盟国家主权债务危机，以及美国主权信用评级下调等因素影响，导致经济运行带有一定的复杂性和不确定性。